Depuis quelques temps, Bella, fille de la Belle et la Bête, a du mal à finir les livres qu'elle commence, ce qui est très inquiétant pour cette grande lectrice. Sa mère la conduit donc chez un mage, médecin du monde des Fées. Il constate que par moment, son coeur s'emballe, qu'elle rougit... et il diagnostique une grippe ! Mais Myéline a bien compris que Bella est en mal d'amour. Il faut donc l'envoyer chercher son prince charmant sur terre! Et c'est à Brume et Perle qu'est confiée cette délicate mission qui les mène à Boston sur le campus d'Harvard...